ادبیات

رسانههای اماراتی از انتخاب «جمال سند السویدی» به عنوان یکی از نامزدهای دریافت جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۹ خبر دادند. ]]>...

مترجم برگزیده سومین دوره جایزه «ابوالحسن نجفی» برای ترجمه کتاب «زلیخا چشمهایش را باز میکند» نوشته گوزل یاخینا، درباره دریافت این جایزه اظهار کرد: بسیار خوشحالم از این اتفاق خوبی که افتاده؛ هم برا...

داود صدیقی اظهار کرد: رمان «مرد غیر قابل اعتماد» آخرین رمان یوستین گوردر، نویسنده مشهور نروژی است که در سال ۲۰۱۸  منتشر شد. یک روز پس از انتشار این رمان من ترجمه فارسی آن را آغاز کردم که نزدیک ...

یازدهمین, دوره, جایزه, جلال, آلاحمد با تمام حواشی موجود به کار خود پایان داد و به نظر میرسد که در شرایط فعلی توجه به نکات مثبت و منفی این جایزه میتواند، راهنمایی برای دورههای بعدی این جایزه باشد. ]]>...

علیرضا بهنام معتقد است شعر اجتماعی, چیزی نیست که ناگهان در قرن بیستم از دل سنت چپ بیرون آمده باشد، بلکه در خاستگاههای شعر، در سرودها، در ترانههای عامیانه, و لالاییها هم ریشه, دارد. رویکرد اجتماعی همواره سویه مهم و تأثیرگذار شعر فارسی بوده است، اما تأکید بر آن به معنای نفی رویکردهای دیگر نیست. ]]>...

مجموعه داستان «تماس سرد و یازده داستان کوتاه دیگر» نوشته چاک پالانیک و ترجمه محمود مؤمنی از جمله كتابهاي ادبيات جهان است كه به تازگي منتشر شده است. اين مجموعه در برگيرنده دوازده داستان كوتاه است كه هر كدام وجهي از عاطل و باطل بودن زندگي و مرگ را به رُخ ميكشند. ]]>...

کتاب «خیمههای قومس» شامل روایتی داستانی از زندگی اسرای عراقی در ایران منتشر شد. ]]>...

برخی از کارشناسان بر این باورند که انقلاب اسلامی زمینه احیای برخی از ظرفیتهای ادبی در شعر آئینی را فراهم کرده است. به اعتقاد این کارشناسان، اگرچه هنوز این حوزه نیازمند نقد و بررسی است، اما به نظر میرسد که جزو قلههای ادبیات فارسی خواهد شد. xa0انقلاب اسلامی محملی برای عرضه هنر در قالبهای جدید ...

یکی از شعرای کشور به مناسبت میلاد امام حسین(ع) غزلی سروده است.بخش ادبیات تبیانسارا هوشمندی از شعرای جوان کشور، به مناسبت میلاد حضرت سیدالشهدا (ع)، جدیدترین سروده خود را منتشر کرد.من با خیال بال تو پر باز میکنمپیوسته در هوای تو پرواز میکنمهر شب به ش...

خودش، تولدش را اینطور تعریف میکند: «دو ماه به زمان تولدم باقیمانده بود، که برادرم در دزفول بیمار میشود. خانواده هم از این فرصت استفاده میکنند تا به عیادتش بروند. این است که در قطار بهدنیا آمدم و در شناسنامهام درج شد متولّد اندیمشک، چون دایی من در ثبت احوال آن منطقه بود، شناسنامهام را همان زم...

xa0یک شاعر با بیان اینکه همه آثار عزیزی خوب بود،می گوید:xa0 پیشنهاد می کنم که سردمداران فرهنگی و دوستان احمد عزیزی یک کار گزیده از تمام آثار ایشان به عنوان یادبود ارایه دهند.بخش ادبیات تبیاناحد دهبزرگی از شاعران پیشکسوت انقلابی کشورمان در مورد ویژگیهای اخلاقی و شعری مرحوم احمد عزیزی گفت: انشاءالله خدا...

خانواده مرحوم احمد عزیزی شاعر چیرهدست انقلابی طی نامهای از الطاف رهبر معظم انقلاب قدردانی کردند.بخش ادبیات تبیانxa0ابوالفضل عزیزی فرزند مرحوم احمد عزیزی طی نامهای از حمایتهای رهبر معظم انقلاب در طول سالهای بیماری احمد عزیزی و پس از درگذشت این شاعر چیرهدست قدردانی کرد.«بسم رب الشهداء و الصدیقینای...

سروده های دکتر محمدرضا ترکی به مناسبت ماه محرم بخش ادبیات تبیان دکتر محمدرضا ترکی ، شاعر و استاد دانشگاه، اشعاری قابل توجه درباره محرم وxa0 واقعه عاشورا سروده است که در ادامه منتشر می شود: کودکی های ما و محرم در همه سال اگر حکایت شطقصّه نخل و موج و جاشو بوددر محرّم ولی روایت اوشروه و نوحه های بخشو* بود آفتاب جنوب اگر هر ماهبر زمین بی خیال زل می زددر محرّم فرود می آمدبا عزادارها دهل می زد هر محرّم که آسمان از ابرپرده بر روی ماه می پوشیدمادرم بر تن تکیده ماباز رخت سیاه می پوشید بچّه بودیم و ...

چرا خبری از صادرات محصولات ادبی ما به جهانxa0نیست؟ بخش ادبیات تبیان xa0در میان فهرست محصولات و اقلام صادراتی ایران به کشورهای جهان همه جور چیزی پیدا می شود اما خبری از محصولات ادبی نیست. آیا این موضوع به ذات زبان فارسی برمی گردد؟ اینکه تعداد فارسی زبانان دنیا در جهان آن قدر کم است که می شود گفت ادبیات ما مخاطب ندارد؟ آیا این موضوع برمی گردد به نبود کمپینی از مترجمان که آثار فارسی را به زبانی بین المللی برگردانند؟ آیا اصلاً ادبیات ما ارزش ترجمه به این زبان بین المللی را دارد؟ به نظر می آید پاس...

همزمان با روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت محمد حسین شهریار مراسم ویژه ایxa0 برگزار می شود. فرآوری: راحله خلیلی - بخش ادبیات تبیان ویژه برنامه روز شعر و ادب فارسیهمزمان با روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت محمدحسین شهریار، ویژه برنامه «سر حلقه شوریده سران» جمعه 26 شهریور ساعت 18 در باغ موزه هنرهای ایرانی برگزار می شود. xa0در تقویم روز 27 شهریورماه به عنوان روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت سیدمحمدحسین شهریار نام گذاری شده است. به همین مناسبت در ویژه برنامه «سر حلقه شوریده سران» علاوه بر تجلیل از خانو...

نامزدهای جایزه کتاب «من بوکر» با معرفی شش نفر از جمله یک نویسنده ایرانی اعلام شد. بخش ادبیات تبیان نامزدهای جایزه کتاب «من بوکر» با معرفی شش نفر اعلام شد. «دبورا له وی» تنها نامزد این دوره است که قبلا هم در فهرست نامزد های این رویداد معتبر جهانی کتاب بوده است. «آتوسا مشفق» دختر ایرانی آمریکایی با رمان «ای لین» در میان نامزدهای دریافت این جایزه معتبر به چشم می خورد. «پل بیتی» نویسنده آمریکایی با رمان «فروخته شده»، «گرام ماکرا بارنت» نویسنده بریتانیایی با «پروژه خونین او»، «آتوسا مشفق» نویسنده ...

گفت و گو با هوشنگ مرادی کرمانی در سالروز 72 سالگی اش بخش ادبیات تبیان 72 سال از 16 شهریور 1323 می گذرد، روزی که نویسنده «قصه های مجید» و «خمره» و «مربای شیرین» و «مهمان مامان» و ... در روستای سیرچ کرمان متولد شد، «هوشو»ی دیروز که امروز نامی بزرگ دارد: «هوشنگ مرادی کرمانی» همان خالق شخصیت ها و قصه هایی که چند نسل با آن بزرگ شده اند . چه کسی قصه های مجید را نخوانده و ندیده است، چه کسی با تنهایی های هوشو متاثر نشده است. نمکوی داستان قالیباف خانه، لیلای قصه چکمه، اسماعیل شجاع و مهینوی داستان گوشوا...